Ein schönes Julfest, eine wundervolle Wintersonnenwende und ein glänzendes Lichterfest!
Ένα υπέροχο Yule, ένα θαυμάσιο χειμερινό ηλιοστάσιο και ένα λαμπερό φως Φεστιβάλ!
Yule hyfryd, solstice gaeaf gwych a Gŵyl golau sgleiniog!
A lovely Yule, a wonderful winter solstice and a shiny light Festival!
Прекрасные Юл, прекрасного зимнего солнцестояния и блестящие фестиваль света!
Une belle Yule, solstice d’hiver un merveilleux et une fête des lumières brillante !
Und hier auch für unsere „klingonischen Freunde“…. yule mInDu’wIjvaD neH SoH, qu winter wa‘ jaj ‚ej boch yupma‘ chep!
Ich wünsche Euch allen eine wunderschöne Wintersonnenwende-Feier 2015 , ein schönes Julfest 2015 und ein glänzendes Lichterfest dieses Jahr : 21.12.2015, der Originaltermin ist der 23.12.2015 zum ersten Vollmondtag nach dem alten Jahresfest-Kalender – es beginnt dann auch die Julzeit, immer fünf Tage vor dem christlichen Weihnachtsfest-25.12./ der Beginn der Rauhnächte und endet am 06. Januar, mit dem Ende der Rauhnächte, dem christlichen Drei-Königs-Tag ! Damals feierten unsere Ahnen ihre Feste nach dem Vollmond und teilten sie in „Tagfeste“ und „Nachtfest“ ein.
Tagfest war z.B. Sommersonnenwende, Ostara (Ostern). Nachtfest war z.B. Tag und Nachtgleiche, Samhain(sprich: Zowen) – ein gälisches Fest für die Elementarwesen wie Elfen, Elben, Zwerge etc…denn unsere Vorfahren wußten noch um die alten Geschichten und Wahrheiten…..halfen sie doch bei Wachstum und Ertrag der Felder kräftig mit und schützen Haus und Hof.
Kräutermume
